いくつか警告が出たりしたので。
developer.apple.com の identifiers 作成のところで Push notificationsをチェック

Xcode で Capability に Push Notifications を追加(appname.entitlements ファイルが生成されます。

APS Environments を productionに変更.
( 設定で developmentとproduction用のファイルを作って振り分けることもできます。

とりあえずこんなところでしょうか?
Unityで追加ではなくreplaceしたらまたこの辺も
コメント